| Vokabel | Übersetzung |
| fratri opem ferre Phrase | dem Bruder Hilfe bringen |
| from Präposition | noch zu übersetzen |
| fructum capere Phrase | Nutzen ziehen |
| Frumentum veho. Phrase | Ich fahre (transportiere) Getreide. |
| Frumentum veho. Phrase | Ich fahre (transportiere) Getreide. |
| frustatim Adverb | noch zu übersetzen |
| frustillatim Adverb | allmählich, bitweise, brockenweise, häppchenweise… |
| frustra Adverb | sinnlos, gratis, umsonst, unentgeltlich, vergeben… |
| frustra Adv. Phrase | vergeblich |
| frustra Adv. Phrase | vergeblich |
| fugae se mandare Phrase | fliehen |
| fundamenta iacere Phrase | den Grund (zu etw.) legen, mit dem Bau (von etw.)… |
| funditus Adverb | ausnahmslos, durchweg |
| fundius Adverb | absolut, gänzlich, ganz und gar, restlos, vollend… |
| fur Nomen | Dieb |
| furem criminis damnare Phrase | einen Dieb wegen eines Verbrechens verurteilen |
| furtim Adverb | heimlich, geheim, unfühlbar, verstohlen, geheimni… |
| furtum committere Phrase | einen Diebstahl begehen |
| futatim Adverb | im Übermaß, im Überschuss, in Fülle, in reichem M… |
| futurum esse - fore Phrase | (in Zukunft) sein |
| gabiīs Nomen | |
| gaudere m. Abl. Phrase | sich freuen über |
| generatim Adverb | im Allgemeinen, allgemein, gemeinhin, generell, g… |
| Geo Sonstige | Den :) |
| Geog Sonstige | Den :) |
| geta Sonstige | noch zu übersetzen |
| getam Sonstige | noch zu übersetzen |
| getam Sonstige | noch zu übersetzen |
| gloriae causa Phrase | wegen des Ruhms |
| gloriam parere Phrase | (sich) Ruhm (ver)schaffen |