| Vokabel | Übersetzung |
| buttuti Interjektion | noch zu übersetzen |
| buttutti Interjektion | noch zu übersetzen |
| cacozelos Adverb | noch zu übersetzen |
| caduciter Adverb | voreilig, Kopf voran, Kopf voraus, kopfüber, über… |
| Caeccilius, caeccilius Nomen | Roman name |
| Caecilius Sonstige | A name |
| caelitus Adverb | göttlich |
| caesim Adverb | noch zu übersetzen |
| caesuratim Adverb | noch zu übersetzen |
| calenter Adverb | geschickt, listig, gewandt, schlau, schlauerweise |
| calidium Nomen | noch zu übersetzen |
| callim Adverb | geheim, heimlich, auf privater Basis, durch Betru… |
| callimachus Nomen | noch zu übersetzen |
| callisto Sonstige | Kallisto |
| callistonem Sonstige | Kallisto |
| calos Adverb | durchaus, gut, gänzlich, schön, wohl, ohne Weiter… |
| calpe Sonstige | noch zu übersetzen |
| campus aequus Phrase | ein eben (freies) Feld |
| canaan Nomen | Canaan |
| canaliculatim Adverb | noch zu übersetzen |
| canatim Adverb | noch zu übersetzen |
| cancellatim Adverb | noch zu übersetzen |
| capere Verb | fassen, fangen, erobern, begreifen |
| capitaliter Adverb | noch zu übersetzen |
| capitis damnare Phrase | zum Tode verurteilen |
| capitulatim Adverb | kurzerhand, kurzgefasst, ohne Formalitäten, ohne … |
| capreolatim Adverb | noch zu übersetzen |
| captis damnare Phrase | zum Tode verurteilen |
| captivis vinctis Phrase | die Kriegsgefangenen (ver)schonen |
| captivos dedere Phrase | Kriegsgefangene ausliefern |