| Vokabel | Übersetzung |
| Caput mihi dolet. Phrase | Der Kopf tut mir weh. |
| caro Adverb | herzlich, inniglich, innig, teuer, von ganzem Her… |
| Carolo auctore Phrase | auf Veranlassung Karls |
| Carolo Magno imperatore Phrase | unter der Herrschaft Karls des Großen |
| Carolus Magnus Phrase | Karl der Große (König des Frankenreiches 768-814) |
| carptim Adverb | ausgewählt, in Abständen, selektiv, intermittiere… |
| carrinatus, -e Pronomen | noch zu übersetzen |
| Carro vehor. Phrase | Ich fahre mit (auf) dem Wagen. |
| castellatim Adverb | in Abständen, in Intervallen, wiederholt |
| castra collocare Phrase | das Lager aufschlagen |
| castra praeterire Phrase | am Lager vorbeigehen |
| casu Adverb | durch Zufall, aus Versehen, akzidentell, beiläufi… |
| casu evenire Phrase | sich zufällig ereignen |
| casus civitatis Phrase | der Untergang des Staates |
| casus nominativus Phrase | der (Fall) Nominativ |
| cata Präposition | noch zu übersetzen |
| catervatim Adverb | zahlreich, herdenweise, scharenweise |
| catilinia Sonstige | Catilinia |
| catilinia Nomen | Catilinia |
| Cato hoc dicere solebat. Phrase | Cato sagte gewöhnlich dies. |
| Cato hoc dicere solebat. Phrase | Cato sagte gewöhnlich dies. |
| catomun Adverb | noch zu übersetzen |
| Catullus Sonstige | Catull (röm. Dichter, 1. Jh. v. Chr.) |
| caucaso Sonstige | Kaukasus |
| causa Präposition | noch zu übersetzen |
| causa m. Gen. Phrase | wegen |
| causas agere Phrase | Prozesse führen |
| causas fingere Phrase | sich Gründe ausdenken |
| caussa Präposition | noch zu übersetzen |
| cautim Adverb | behutsam, argwöhnisch, diskret, in vorsichtiger W… |