| Vocable | Translation |
| cottidiano Adverb | every day, daily |
| cottidie Adverb | daily, every day, day by day, usually, ordinarily… |
| cottidio Adverb | daily, every day, day by day, usually, ordinarily… |
| coxim Adverb | on hips |
| cras Adverb | tomorrow, after today, on the morrow, hereafter, … |
| crastino Adverb | tomorrow |
| creber, crebra, crebrum Adjective | often |
| crebra Adverb | repeatedly |
| crebriter Adverb | repeatedly, frequently |
| crebro Adv. Phrase | still in translation |
| crebro Adv. Phrase | still in translation |
| creusa Noun | still in translation |
| crimini dare Phrase | still in translation |
| Croesus Other | still in translation |
| cruci affigere Phrase | still in translation |
| cruenter Adverb | savagely, bloodthirstily, cruelly, severely (L+S) |
| cubi Adverb | at any place, on any occasion, [w/ne necubi => le… |
| cubitissim Adverb | lying down? |
| cuccuru Interjection | cock-a-doodle-doo! |
| cucurru Interjection | cock-a-doodle-doo! |
| cuicuimodi Adverb | of what kind/sort/nature soever |
| cuidam Pronoun | still in translation |
| cuimodi Adverb | of what kind/sort/nature soever |
| cuiquam Pronoun | Anyone, anybody, any |
| cuis Pronoun | still in translation |
| cuius Pronoun | Whose |
| cuiusdam Demonstrative Pronoun | still in translation |
| cuiusuis Other | every, everybody |
| cujuscemodi Adverb | of what kind/sort/nature soever |
| cujuscujusmodi Adverb | of what kind/sort/nature soever |