| Vocable | Translation |
| certatim Adverb | with rivalry, in competition, earnestly, eagerly … |
| certative Adverb | combatively, in order to stir up strife |
| certe Adverb | certainly, for sure |
| certe / certo Adv. Phrase | still in translation |
| certe/certo Other | still in translation |
| certim Adverb | surely, certainly, without doubt, really |
| cessim Adverb | as to give way/lose ground, bending/turning in, (… |
| cetera Adverb | for the rest, otherwise, in other respects |
| cetero Adverb | for the rest(new details/theme), otherwise, in ot… |
| ceteroqui Adverb | in other respects, otherwise |
| ceteroquin Adverb | in other respects, otherwise |
| ceterum Adverb | moreover, but yet, still, for the rest, but, besi… |
| ceterum Adv. Phrase | still in translation |
| ceterum Adv. Phrase | still in translation |
| ceu Adverb | as, in the same way/just as, for example, like, (… |
| chaere Interjection | welcome, hail (L+S) |
| cham Other | still in translation |
| chere Interjection | welcome, hail (L+S) |
| cindecoe Adverb | elegantly |
| circa Adverb | around, all around, round about, near, in vicinit… |
| circa/circum Other | still in translation |
| circiter Adverb | nearly, not far from, almost, approximately, arou… |
| circiter Adv. Phrase | still in translation |
| circulatim Adverb | in circles, in groups/companies, in a circle |
| circum ( +ACC) Preposition | around |
| Circum Maximum adire Phrase | still in translation |
| circum muros Phrase | still in translation |
| circum Prap. m. Akk. Phrase | still in translation |
| circumcirca Adverb | round about, on all sides, round about the body |
| circumflexe Adverb | with circumflex/prolonged sound |