| Vocable | Translation |
| anamnesis, anamnesis [f.] M Noun | commemoration |
| ananasa, ananasae [f.] A Noun | pineapple |
| anancaeum, anancaei [n.] O Noun | large drinking vessel which had to be emptied in … |
| anancitis, anancitidis [f.] C Noun | precious stone (diamond?) (used in hydromancy/div… |
| anapaesticum, anapaestici [n.] O Noun | anapaestic verse (pl.), (using metrical foot, two… |
| anapaestum, anapaesti [n.] O Noun | anapaestic line/passage (metrical foot, two short… |
| anapaestus, anapaesti [m.] O Noun | anapaest (metrical foot, two shorts followed by l… |
| anaphora, anaphorae [f.] A Noun | rising/ascension of star measured in degrees, ris… |
| anarchia, anarchiae [f.] A Noun | anarchy, lawlessness, lack of a leader/commander |
| anarchista, anarchistae [m.] A Noun | anarchist |
| anas, anatis [f.] C Noun | duck |
| anas, anetis [f.] C Noun | duck |
| anas, anitis [f.] C Noun | duck |
| anastasis, anastasis [f.] M Noun | Resurrection |
| anataria, anatariae [f.] A Noun | species of eagle, duck eagle? (Falco haliactus) |
| anathema, anathematis [n.] C Noun | offering, sacrificial victim, curse, cursed thing… |
| anathematismus, anathematismi [m.] O Noun | anathema, curse/ban/denunciation, evil thing, cur… |
| anathymiasis, anathymiasidis [f.] C Noun | rising of "vapors" (to the head) |
| anaticula, anaticulae [f.] A Noun | duckling, term of endearment, duckie |
| anatina, anatinae [f.] A Noun | duck's flesh/meat, duck |
| anatocismus, anatocismi [m.] O Noun | compound interest |
| anatomia, anatomiae [f.] A Noun | anatomy |
| anatomica, anatomicae [f.] A Noun | anatomy |
| anatomicus, anatomici [m.] O Noun | anatomist |
| anatresis, anatresis [f.] M Noun | boring through |
| anaudia, anaudiae [f.] A Noun | loss of speech, dumbness |
| ancaesum, ancaesi [n.] O Noun | embossed/engraved work (usu pl.) (esp. in gold/si… |
| ancala, ancalae [f.] A Noun | knee, bend of the knee |
| ancele, ancelis [n.] I Noun | ancele, (12 waisted shields fell from heaven, cop… |
| anchora, anchorae [f.] A Noun | anchor, grappling iron/hook, [in/ad ~is => at anc… |