| Vocable | Translation |
| charmidatus/charmidata/charmidatum, AO Adjective | become Charmides (comic character in Platuus' pla… |
| chartaceus/chartacea/chartaceum, AO Adjective | paper-/papyrus-, (made) of papyrus/paper |
| chartarius/chartaria/chartarium, AO Adjective | connected with making of papyrus/paper, used for … |
| charteus/chartea/charteum, AO Adjective | of/pertaining to papyrus/paper, [~ statium => lit… |
| charus/chara/charum, AO Adjective | dear, beloved, costly, precious, valued, high-pri… |
| chelidoniacus/chelidoniaca/chelidoniacum, AO Adjective | pointed like a swallow's tail |
| chelidonius/chelidonia/chelidonium, AO Adjective | of/belonging to swallow, resembling swallow in co… |
| chemicus/chemica/chemicum, AO Adjective | chemical |
| cheragricus/cheragrica/cheragricum, AO Adjective | suffering from cheragra/pain/arthritis/gout in ha… |
| chersinus/chersina/chersinum, AO Adjective | living on dry land, land- |
| chimaerifer/chimaerifera/chimaeriferum, AO Adjective | producing the Chimaera |
| chimerinus/chimerina/chimerinum, AO Adjective | of winter |
| chiragricus/chiragrica/chiragricum, AO Adjective | suffering from cheragra/pain/arthritis/gout in ha… |
| chiridotus/chiridota/chiridotum, AO Adjective | sleeved, with sleeves, [w/tunica => sleeved shirt] |
| chirographarius/chirographaria/chirographarium, AO Adjective | holding a written bond, in/pertaining to handwrit… |
| chironomon, chironomuntis M Adjective | gesticulating, pantomime (L+S) |
| chirurgicus/chirurgica/chirurgicum, AO Adjective | surgical |
| chirurgius/chirurgia/chirurgium, AO Adjective | surgical |
| chirurgus/chirurga/chirurgum, AO Adjective | of/pertaining to a surgeon |
| Chius/Chia/Chium, AO Adjective | Chian, of Chios, of Chian wine, characteristic/su… |
| chlamydatus/chlamydata/chlamydatum, AO Adjective | dressed in a (military) cloak/cape |
| choicus/choica/choicum, AO Adjective | of/made of earth/clay |
| choralis/chorale, choralis M Adjective | choral |
| choraulicus/choraulica/choraulicum, AO Adjective | of/belonging to player on reed pipes, of/belongin… |
| chordus/chorda/chordum, AO Adjective | late-born/produced out of/late in season, second … |
| choriambicus/choriambica/choriambicum, AO Adjective | choriambic, having metrical foot consisting of a … |
| choricus/chorica/choricum, AO Adjective | of chorus/choir, choral, (w/metrum) anapaestic ve… |
| chortalinus/chortalina/chortalinum, AO Adjective | of/pertaining to an imperial/praetorian bodyguard… |
| chortalis/chortale, chortalis M Adjective | pertaining to a farm/cattle yard, farmyard-, of/c… |
| chortinus/chortina/chortinum, AO Adjective | made from grass or fodder |