aetatis suae Phrase
Bedeutung:
noch zu übersetzen
Kommentar
Thus, "at the age of _ [years]". Appears on portraits, gravestones, monuments, et cetera. Usually preceded by anno (AAS), "in the year [of his age/life] _". Sometimes shortened to aetatis, aetat.", or even "aet. Frequently combined with Anno Domini, giving a date as both the theoretical age of Jesus Christ and the age of the decedent; e. g., Obiit anno Domini MDCXXXVIo (tricensimo sexto), [anno] aetatis suae XXVo (vicensimo quinto) ("he died in the 1636th year of the Lord, [being] the 25th [year] of his age[/life]").
Wort-für-wort Analyse:
Eine wesentlich genauere Analyse mit Beziehungs- oder Konstruktionserkennung kann man mit unsere Satz Analyse bekommen!
Mehr Informationen
Vokabelgruppen:
Find more Latin words with our Advanced Search functionality.
"-" bedeutet "Diese Form gibt es nicht"